Von Julia Cimafiejeva
Gedichte und Texte
Aus dem Belarusischen von Tina Wünschmann
Geb. mit Schutzumschlag – 13 x 22 cm
160 Seiten – 22 € (D)
Von Julia Cimafiejeva
Gedichte und Texte
Aus dem Belarusischen von Tina Wünschmann
Von Alhierd Bacharevič
Aus dem Belarusischen von Magdalena Voigt
Mittwoch, 30. April 2025, 19.00 Uhr
Buch-Präsentation
Rasender Stillstand. Belarus – eine Revolution und die Folgen
Von Ingo Petz
Club der Polnischen Versager – Ackerstr. 168 – Berlin Mitte
Ingo Petz im Gespräch mit Andreas Rostek
Eine Veranstaltung des Clubs der Polnischen Versager und der edition.fotoTAPETA
Mehr dazu hier: https://www.facebook.com/events/1144825884082564/?acontext=%7B%22event_action_history%22%3A[]%7D
Mehr zu dem Buch hier: https://www.edition-fototapeta.eu/rasender-stillstand
Von INGO PETZ
edition.fotoTAPETA_Flugschrift
Von TANIA ARCIMOVICH
Aus dem Belarusischen von Tina Wünschmann
edition.fotoTAPETA_Essay
Montag, 10. Juni 2024, 17.15 Uhr
„Wenn Du durch die Hölle gehst, dann geh weiter“
Deutscher Bundestag – Marie-Elisabeth-Lüders-Haus – Veranstaltungsfoyer 1.101 – Adele-Schreiber-Krieger-Str. 1 – Berlin Mitte
Buch-Präsentation, Lesung und Diskussion
„Wenn Du durch die Hölle gehst, dann geh weiter“ – Zeugnisse inhaftierter Frauen in Belarus
herausgegeben von Cordelia Dvorák
Mit Agnieska Brugger, Tatsiana Khomich, Claudia Roth, Olga Shparaga und Cordelia Dvorák – Moderation: Robin Wagener
Eine Veranstaltung von Bündnis 90/Die Grünen Bundestagsfraktion
Anmeldung erforderlich – mehr dazu hier: https://www.gruene-bundestag.de/briefe-politisch-inhaftierter-frauen-belarus#m-tab-0-programm
Mehr zu dem Buch hier: https://www.edition-fototapeta.eu/briefe-aus-belarus
Ostap Slyvynsky – Астап Слівінскі
Zeugnisse inhaftierter Frauen in Belarus
Herausgegeben von Cordelia Dvorák
Übersetzung: Wanja Müller
Montag, 4. März 2024, 20.00 Uhr
„Wenn Du durch die Hölle gehst, dann geh weiter“
Impact Hub Zürich – Bogen D & E – Viaduktstrasse 93-95 – 8005 Zürich
Buch-Präsentation und Diskussion
„Wenn Du durch die Hölle gehst, dann geh weiter“ – Zeugnisse inhaftierter Frauen in Belarus
herausgegeben von Cordelia Dvorák
Podium mit Luzia Tschirky, Natallia Hersche, Volha Klaskouskaya und Cordelia Dvorák
Eine Veranstaltung von Libereco: https://www.libereco.org/event/lesung-podium-zeugnisse-inhaftierter-frauen-in-belarus/
Mehr zu dem Buch hier: https://www.edition-fototapeta.eu/briefe-aus-belarus
Mittwoch, 6. März 2024, 20.00 Uhr
„Wenn Du durch die Hölle gehst, dann geh weiter“
Roter Salon – Volksbühne Berlin – Rosa-Luxemburg-Platz – Berlin Mitte
Buch-Präsentation und Lesung
„Wenn Du durch die Hölle gehst, dann geh weiter“ – Zeugnisse inhaftierter Frauen in Belarus
herausgegeben von Cordelia Dvorák
Mit Angela Winkler, Olga Shparaga, Wanja Müller und Cordelia Dvorák
In Kooperation mit Goethe Institut im Exil, Konrad Adenauer Stiftung, German Marshall Fund, Libereco, Razem e.V. und der edition.fotoTAPETA
Mehr zu dem Buch hier: https://www.edition-fototapeta.eu/briefe-aus-belarus
Aleksandra Konarzewska, Schamma Schahadat, Nina Weller (Hrsg.)
Friederike Meltendorf, Tamina Kutscher (Hrsg.) / dekoder