Gedichte aus der Ukraine
Hrsg.: Claudia Dathe, Tanja Rodinova, Asmus Trautsch
ISBN 978-3-949262-43-2
Klappenbroschur – 13 x 22 cm
192 Seiten – 17,50 € (D)
Klappenbroschur – 13 x 22 cm
192 Seiten – 17,50 € (D)
ERSCHEINT AM 14. MÄRZ 24
Leipziger Buchmesse 2024
Donnerstag, 21. März bis Sonntag 24. März 2024
Messegelände – Leipzig
Wir sind dabei – Stand E302 / Halle 5
An unserem Stand in der Halle 5 finden Sie alle unsere blauen Bücher. Mehr zu Lesungen und Veranstaltungen hier:
Donnerstag, 21. März – 16.00-18.00 Uhr
Runde Ecke, Dittrichring 28, Leipzig
LEXIKON FÜR PUTIN-VERSTEHER
Autor THOMAS URBAN in Gespräch mit Reinhard BOHSE
Eine Veranstaltung des Stasi-Dokumentationszentrums Runde Ecke und der edition.fotoTAPETA im Rahmen von „Leipzig liest“
_______________
Donnerstag, 21. März – 19.00-20.00 Uhr
naTo – Karl-Liebknecht-Straße 48, Leipzig
DEN KRIEG ÜBERSETZEN – gedichte aus der ukraine
Mit Asmus Tautsch, Ulrike Almut Sandig, Tanja Rodionova
Moderation: Andreas Rostek
Eine Veranstaltung der naTo und der edition.fotoTAPETA im Rahmen von „Leipzig liest“
_______________
Freitag, 22. März – 13.00 Uhr
Forum Ukraine – Halle 4 Stand 307
DEN KRIEG ÜBERSETZEN – gedichte aus der ukraine
Mit Kataryna Kalytko, Kataryna Mikhalitsyna, Asmus Tautsch, Ulrike Almut Sandig
Moderation: Tanja Rodionova
Eine Veranstaltung des Ukrainischen Instituts und des Goethe Instituts im Exil im Rahmen von „Leipzig liest“
_______________
Freitag, 22. März – 17.00 Uhr
TRINKEN SIE BLAU.
Trinken und knabbern bei uns am Stand E302 in der Halle 5: edition.fotoTAPETA
_______________
Samstag, 23. März – 15.00-15.30 Uhr
Lesebühne der Unabhängigen – Halle 5 Stand 313
„WENN DU DURCH DIE HÖLLE GEHST, DANN GEH WEITER“ – Zeugnisse inhaftierter Frauen in Belarus
Mit Andreas Rostek und Dagmar Engel
Eine Veranstaltung der Kurt Wolff Stiftung und der edition.fotoTAPETA im Rahmen von „Leipzig liest“
_______________
Sonntag, 24. März – 11.00-13.00 Uhr
Polnisches Institut, Markt 10, Leipzig
„WENN DU DURCH DIE HÖLLE GEHST, DANN GEH WEITER“ – Zeugnisse inhaftierter Frauen in Belarus
Mit Cordula Dvorák – Moderation: Yaraslava Ananka – Musik: Gudrun Hinze (Flöte), Hazel Beh (Klavier) – es liest: Dagmar Engel
Eine Veranstaltung des Polnischen Instituts, Filiale Leipzig, und der edition.fotoTAPETA im Rahmen von „Leipzig liest“
_______________
Sonntag, 24. März – 11.00 Uhr
Forum Ukraine – Halle 4 Stand 307
IN ISOLATION – Texte aus dem Donbass
Sofiya Onufriv und Volker Weichsel im Gespräch
Eine Veranstaltung des Ukrainischen Instituts und des Goethe Instituts im Exil im Rahmen von „Leipzig liest“
СЛОЎНІК ВАЙНЫ – WÖRTER IM KRIEG
Ostap Slyvynsky – Астап Слівінскі
Ins Belarusische übertragen von Iryna Herasimowitsch
ISBN 978-3-949262-44-9
Klappenbroschur – 13 x 22 cm
120 Seiten – 10 € (D)
Klappenbroschur – 13 x 22 cm
120 Seiten – 10 € (D)
MARCITERO
Roman
Von Nino Vetri
Aus dem Italienischen von Andreas Rostek
ISBN 978-3-949262-41-8
Klappenbroschur – 13 x 22 cm
112 Seiten – 15 € (D)
Klappenbroschur – 13 x 22 cm
112 Seiten – 15 € (D)
DIE GEISTERFAHRER
Polen und acht Jahre PiS
Klaus Bachmann
edition.fotoTAPETA_Flugschrift
ISBN 978-3-949262-39-5
Broschur – 13 x 22 cm
116 Seiten – 15 € (D)
Broschur – 13 x 22 cm
116 Seiten – 15 € (D)
MÄNNER AUS MOABIT
Hans Neubauer
66 Szenen
ISBN 978-3-949262-35-7
Klappenbroschur – 13 x 22 cm
144 Seiten – 12 € (D)
Klappenbroschur – 13 x 22 cm
144 Seiten – 12 € (D)
Buchvorstellung: „Wenn Du durch die Hölle gehst, geh weiter“
Mittwoch, 6. März 2024, 20.00 Uhr
„Wenn Du durch die Hölle gehst, dann geh weiter“
Roter Salon – Volksbühne Berlin – Rosa-Luxemburg-Platz – Berlin Mitte
Buch-Präsentation und Lesung
„Wenn Du durch die Hölle gehst, dann geh weiter“ – Zeugnisse inhaftierter Frauen in Belarus
herausgegeben von Cordelia Dvorák
Mit Angela Winkler, Olga Shparaga, Wanja Müller und Cordelia Dvorák
In Kooperation mit Goethe Institut im Exil, Konrad Adenauer Stiftung, German Marshall Fund, Libereco, Razem e.V. und der edition.fotoTAPETA
Mehr zu dem Buch hier: https://www.edition-fototapeta.eu/briefe-aus-belarus
Buchvorstellung: „Wenn Du durch die Hölle gehst, geh weiter“
Montag, 4. März 2024, 20.00 Uhr
„Wenn Du durch die Hölle gehst, dann geh weiter“
Impact Hub Zürich – Bogen D & E – Viaduktstrasse 93-95 – 8005 Zürich
Buch-Präsentation und Diskussion
„Wenn Du durch die Hölle gehst, dann geh weiter“ – Zeugnisse inhaftierter Frauen in Belarus
herausgegeben von Cordelia Dvorák
Podium mit Luzia Tschirky, Natallia Hersche, Volha Klaskouskaya und Cordelia Dvorák
Eine Veranstaltung von Libereco: https://www.libereco.org/event/lesung-podium-zeugnisse-inhaftierter-frauen-in-belarus/
Mehr zu dem Buch hier: https://www.edition-fototapeta.eu/briefe-aus-belarus
Buchvorstellung: MÄNNER AUS MOABIT
Freitag, 23. Februar 2024, 20.00 Uhr
Männer aus Moabit
Dorotheenstädtische Buchhandlung – Turmstr. 5 – Berlin Moabit
Hans Neubauer liest – Musik gibt’s auch
Mit dem Autor Hans Neubauer – Moderation: Andreas Rostek
Eine Veranstaltung von Dorotheenstädtischer Buchhandlung und edition.fotoTAPETA
Eintritt frei – telefonische Anmeldung erbeten: 030 3943047
Mehr zu dem Buch hier: https://www.edition-fototapeta.eu/maenner-aus-moabit
Buchvorstellung: „Alles ist teurer als ukrainisches Leben“
Donnerstag, 24. August 2023, 18.00 Uhr
„Alles ist teurer als ukrainisches Leben“
Staatsbibliothek Berlin – Unter den Linden 8 – Berlin Mitte
Gespräch über die e.fT-Flugschrift zum Krieg gegen die Ukraine:
Texte zu Westsplaining und Krieg: „Alles ist teurer als ukrainisches Leben“, herausgegeben von Nina Weller, Schamma Schahadat und Aleksandra Konarzewska
Mit den Autorinnen Botakoz Kassymbekova und Annette Werberger – Moderation: Andreas Rostek
Eine Veranstaltung der Staatsbibliothek Berlin und edition.fotoTAPETA
Mehr zu dem Buch hier: https://www.edition-fototapeta.eu/westsplaining
Die edition.fotoTAPETA auf der Frankfurter Buchmesse
Mittwoch 18. Oktober 2023 bis Sonntag 22. Oktober 2023
Frankfurter Buchmesse – Halle 3.1 – Stand A 107 – Acht Verlage aus der Kurt Wolff Stiftung:
BUCH HOCH ACHT
Samstag, 21. Oktober 2023, 10.30 Uhr
„Lexikon für Putin-Versteher“
Frankfurter Buchmesse – Leseinsel der Unabhängigen – Halle 3.1 C105
Buchpräsentation und Lesung
Legenden, Lügen, LGBT – das Material, aus dem die Weltsicht des Kreml-Herrschers gestrickt ist – gesichtet von A bis Z von dem Ost-Europa-Experten Thomas Urban
Mit dem Autor Thomas Urban – Moderation: Andreas Rostek
Eine Veranstaltung der edition.fotoTAPETA und der Kurt Wolff Stiftung
Mehr zu dem Buch hier: https://www.edition-fototapeta.eu/lexikon-fur-putin-versteher
Samstag, 21. Oktober 2023, 13.00 Uhr
„Wörter im Krieg“
Frankfurter Buchmesse – Ukrainische Bühne – Halle 4.1 B82
Diskussion und Lesung
Mit unserem Autor Ostap Slyvynsky und mit Kateryna Kalytko – Moderation: Kateryna Stetsevych
Eine Veranstaltung des Goethe-Instituts Ukraine
Mehr zu dem Buch hier: https://www.edition-fototapeta.eu/worter-im-krieg
Buchvorstellung: „Alles ist teurer als ukrainisches Leben“
Donnerstag, 1. Juni 2023, 16.00 Uhr
„Alles ist teurer als ukrainisches Leben“
Osteuropa Institut der FU Berlin – Garystraße 55 – Hörsaal A – Berlin Dahlem
Buchpräsentation und Lesung
Texte zu Westsplaining und Krieg: „Alles ist teurer als ukrainisches Leben“, herausgegeben von Nina Weller, Schamma Schahadat und Aleksandra Konarzewska
Mit der Herausgeberin Nina Weller und dem Autor Georg Witte – Moderation: Anni-Lotta Hamer
Eine Veranstaltung des OEI und der edition.fotoTAPETA
Mehr zu dem Buch hier: https://www.edition-fototapeta.eu/westsplaining